Le duo Shlomo Artzi – Patrick Bruel est né il y a deux ans en Israël. Patrick Bruel se produisait à l’amphithéâtre de Raanana, et a demandé à Shlomo Artzi de l’accompagner pour une chanson. Artzi, qui n’accepte pas en général de jouer les seconds rôles, a dit oui. ” Bruel, c’est le Shlomo Artzi de la chanson française” lui avait confié quelques jours auparavant, son ami de toujours Yair Lapid.
Bruel et Artzi sur scène en mai 2008, chantant ”Island”, un des grands succès de Shlomo Artzi, est alors devenu un événement musical remarqué dans le show business israélien. Depuis, Patrick Bruel est tombé amoureux. Très amoureux, au point de faire d’Island, la musique de son nouveau film ” Comme les cinq doigts de la main” du metteur en scène Alexandre Arkadi.
Voici les deux versions. Et même une fan de Shlomo Artzi, comme moi, a du mal à choisir.
Island de Shlomo Artzi – 2007
Island de Patrick Bruel dans l’émission de Drucker – Mai 2010